{"id":15457,"date":"2019-01-16T13:25:18","date_gmt":"2019-01-16T10:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/adcmemorial.org\/?p=15457"},"modified":"2023-01-18T12:22:23","modified_gmt":"2023-01-18T09:22:23","slug":"shpiegel-online-uberleben-in-einer-mannerwelt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/news\/publications-about-us\/media-about-us\/shpiegel-online-uberleben-in-einer-mannerwelt\/","title":{"rendered":"SHPIEGEL online: \u00dcberleben in einer M\u00e4nnerwelt"},"content":{"rendered":"

Der Shpiegel:<\/a> Russischen Frauen ist es in ihrer Heimat verboten, schwere Lkw zu fahren. Einige Truckerinnen setzen sich dar\u00fcber hinweg. Eine Reportage zeigt den Berufsalltag in einer von M\u00e4nnern dominierten Branche.<\/strong><\/p>\n

Sechs Uhr morgens, eine Wohnsiedlung in Sankt Petersburg. Nastja Satschko macht schnell noch Tochter Viktoria f\u00fcr den Kindergarten fertig. Dann geht die 34-J\u00e4hrige auf Tour, die n\u00e4chsten vier Tage ist sie im Lkw unterwegs. Ihr Mann k\u00fcmmert sich um Kind und Haushalt.<\/p>\n

Satschko ist eine von etwa drei\u00dfig Fernfahrerinnen in Russland<\/a>. Statistiken gibt es nicht, aber die Frauen in der Branche kennen sich – denn offiziell d\u00fcrfen Satschko und ihre Kolleginnen diesen Beruf gar nicht aus\u00fcben. Das Fahren gro\u00dfer Lkw ist in Russland M\u00e4nnern vorbehalten. 1974 legte die Sowjetunion<\/a> eine Liste mit f\u00fcr Frauen verbotenen Berufen fest, die bis heute g\u00fcltig ist.<\/p>\n

Stephania Kulaewa, Menschenrechtsaktivistin und Leiterin des Anti-Discrimination Centre “Memorial” (ADC “Memorial”), k\u00e4mpft mit der Kampagne “All Jobs for all Women” seit Jahren daf\u00fcr, dass die Liste mit den f\u00fcr Frauen verbotenen Berufe abgeschafft wird. “Die Liste reflektiert die immer noch vorhandenen konservativen Stereotype in Russland und festigt die traditionelle Rollenverteilung zwischen Frau und Mann.” Nach wie vor sei die Ansicht weit verbreitet, Frauen h\u00e4tten f\u00fcr den Erhalt und die Reproduktion ihrer Familie Sorge zu tragen.<\/p>\n

Read full article (in German)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Shpiegel: Russischen Frauen ist es in ihrer Heimat verboten, schwere Lkw zu fahren. Einige Truckerinnen setzen sich dar\u00fcber hinweg. Eine Reportage zeigt den Berufsalltag in einer von M\u00e4nnern dominierten Branche. Sechs Uhr morgens, eine Wohnsiedlung in Sankt Petersburg. Nastja…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[636],"tags":[208],"strategy_cases":[],"campaign":[529],"archive":[],"filter-content":[],"regions":[],"class_list":["post-15457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-about-us","tag-womens-rights-en","campaign-all-jobs-for-all-women-en-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","pub-thumb":"","post-thumb":"","wcicon":"","wcsquare":"","wcsmall":"","wcstandard":"","wcbig":"","wcfixedheightsmall":"","wcfixedheightmedium":"","wcfixedheight":"","wccarouselsmall":"","wccarousel":"","wcslider":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

Der Shpiegel: Russischen Frauen ist es in ihrer Heimat verboten, schwere Lkw zu fahren. Einige Truckerinnen setzen sich dar\u00fcber hinweg. Eine Reportage zeigt den Berufsalltag in einer von M\u00e4nnern dominierten Branche. Sechs Uhr morgens, eine Wohnsiedlung in Sankt Petersburg. Nastja Satschko macht schnell noch Tochter Viktoria f\u00fcr den Kindergarten fertig. Dann geht die 34-J\u00e4hrige auf Tour, die n\u00e4chsten vier Tage ist sie im Lkw unterwegs. Ihr Mann k\u00fcmmert sich um Kind und Haushalt. Satschko ist eine von etwa drei\u00dfig Fernfahrerinnen in Russland. Statistiken gibt es nicht, aber die Frauen in der Branche kennen sich – denn offiziell d\u00fcrfen Satschko und…<\/p>\n","category_list_v2":"Media about us<\/a>","author_info_v2":{"name":"admin3","url":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/author\/admin3\/"},"comments_num_v2":"0 comments","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15458,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15457\/revisions\/15458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15457"},{"taxonomy":"strategy_cases","embeddable":true,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/strategy_cases?post=15457"},{"taxonomy":"campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/campaign?post=15457"},{"taxonomy":"archive","embeddable":true,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/archive?post=15457"},{"taxonomy":"filter-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/filter-content?post=15457"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/adcmemorial.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=15457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}